

 |
 |
La Bresse, bergdorpje
met zo’n vijfduizend inwoners,
gelegen in het hartje van het
Regionaal natuurpark van "les
Ballons des Vosges", is
het belangrijkste wintersportstation
van Oost Frankrijk. U kunt er
genieten van alle wintervoorzieningen:
3 alpineskigebieden
:
La Bresse-Hohneck
telt 15 skiliften, 7 stoeltjesliften
en 30 pistes voor elk niveau.
Meer dan 70 % van de pistes
zijn sneeuwzeker dankzij 270
sneeuwkanonnen. Avondskiën
is mogelijk tot 22 uur op
dinsdag, vrijdag en in het
weekend buiten de schoolvakanties
en elke avond tijdens de schoolvakanties!
Op zaterdag en zondag kunt
u zelfs vanaf 6 uur ’s
morgens skiën!
La Bresse-Lispach
en Bresse-Brabant:
wintersportplaatsen voor het
gezin, uitgerust met sneeuwkanonnen.
Langlaufen in het
gebied van La Bresse-Lispach:
50 km pistes door bossen,
langs meren, veenderijen of
hoogvlakten, voor elk niveau
en een Nordic'Park om al spelend
kennis te maken met de langlaufsport,
geanimeerd door de "Ecole
de Ski Française"
ESF.
Zij die niet skiën
kunnen gebruik maken van de
sledepistes, wandelpaden en
meer dan 40 km bewegwijzerde
sneeuwschoen wandelcircuits.
De berggidsen en ESF
bieden tevens excursies met
begeleiding.
Voor uw ontspanning: zwembad-recreatiecomplex
met glijbaan, jacuzzi, sauna,
hammam, fitness, tennisbaan,
klimmuur, bowling, bioscoop
en ludotheek.
Ook nieuw:
Verbetering van de sneeuwproductie
van La Bresse Hohneck.
Beschutte picknick- en rustgelegenheid
in het langlaufgebied.
|
Office de tourisme (VVV) van La Bresse
http://www.labresse.net/gb/anglais.html
Tel. : +33 (0)3 29 25 41 29
Le Hohneck
http://www.labresse-remy.com/
La Schlucht
http://www.laschlucht-remy.com/
Lispach
Tel. : +33 (0)3 29 25 41 29
http://www.lispach.com/
Brabant
Tel. : +33 (0)3 29 25 41 29
|
|
|
|
|
 |
 |
Gérardmer,
de derde grootste plaats van
de Vogezen met 9600 inwoners,
is een beroemde zomervakantiebestemming,
maar tevens een grote wintersportplaats,
geclassificeerd als “Station
Française de Sports d’Hiver”.
Het stadje ligt vredig verscholen
tussen het meer en de grootse
sparrenbossen, in een rijke
natuurlijke omgeving.
Het alpineskigebied van Gérardmer,
op 1 km van het dal, heet u
welkom. Niet minder dan 20 pistes:
2 zwarte, 7 rode, 4 blauwe,
7 groene lopen tot op enkele
honderden meters afstand van
de eerste woningen. U vindt
er zowel mooie alpineskipistes
als de allerlangste (4000 m).
40 km boulevard, 20 stoeltjesliften
en skiliften staan tot uw beschikking.
De sneeuwvelden van Gérardmer
zijn favoriet bij liefhebbers
van poedersneeuw en van nieuwe
glijsporten (snowboardpistes).
Xonrupt-Longemer, vlakbij Gérardmer,
telt 7 langlaufpistes en 4 skiliften.
Xonrupt-Longemer
Dit toeristendorp in het middelgebergte,
op een hoogte die varieert
van 715 m tot 1220 m, telt
1500 inwoners en strekt zich
uit over 3071 hectaren. Een
ideale omgeving voor de langlaufsport
in de winter. De pistes zijn
geopend van 9 tot 17 uur en
staan in verbinding met het
skigebied van Gérardmer
en van La Bresse. Aanstamping
en skating over 15 km. Bereikbaar
vanuit Gérardmer.
Op een steenworp afstand van
het dorp kunt u alpineskiën.
Le Poli ligt op 990 m en biedt
4 blauwe en rode pistes met
2 skiliften. Verhuur van materiaal
en van sneeuwmotoren.
Balveurche, 1180 m, heeft
één piste met
1 skilift, 1 restaurant en
verblijfsaccommodatie. U kunt
er snow run beoefenen met
een Déval’kart
en een “transportband”
als lift. Gerenoveerde schans
van 25m in het dorpscentrum.
1 bewegwijzerde piste voor
sneeuwschoen wandelen, vanaf
het meer van Longemer.
|
Office de tourisme (VVV) van Gérardmer
http://www.gerardmer.net/
info@gerardmer.net
Tel. : +33 (0)3 29 27 27 27
Gérardmer
http://www.gerardmer-ski.com/
Xonrupt
Tel. +33 (0)3 29 63 07 24
mairie.xonrupt.longemer@wanadoo.fr
|
|

|
|
|
 |
 |
In Bussang vinden
het hele jaar door talrijke
activiteiten plaats. Het is
een zeer aangenaam toeristendorp
dat het label « Bergdorpen
» (Les Villages de Montagne)
mag dragen (ligging tussen de
600 en 1200 m) en bezit een
uitgebreid netwerk van wandel-,
mountainbike en sneeuwschoen-wandelpaden.
Het dorp beschikt over twee
alpineskistations (la
Bouloie - Larcenaire),
een skischool, sneeuwkanonnen,
kleuteropvang, een gemeentelijk
langlaufcentrum (21 km), de
langste sledepiste van het massief
(1,5 km) en skischansen.
De spontane hartelijke ontvangst
door de inwoners van Bussang
en de rijke keuze aan activiteiten
zullen zorgen voor een prettige
vakantie voor het hele gezin. |
Office de tourisme (VVV) van Bussang
Tel. +33 (0)3 29 61 50 37
http://www.bussang.com/
http://www.bussang.com/larcenaire/default.htm
tourisme@bussang.com
|
|
|
|
|
 |
 |
Ventron ligt
in het hartje van de Hoge Vogezen,
dichtbij de Elzas. De gemeente
telt 940 inwoners (hoogte 630
- 1200 m).
Met 7 skiliften, 1 stoeltjeslift,
een skischool, sneeuwkanonnen
en kleuteropvang is Ventron
een paradijselijke skivakantiebestemming
voor het gezin! Skiërs
en langlaufers zullen een onvergetelijke
wintersportvakantie doorbrengen.
10 pistes van alle niveaus en
16 km langlaufpistes verbonden
met Bussang.
Surfen is toegestaan op maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag
buiten de schoolvakanties.
In Ventron: afdaling met fakkels
elke donderdag tijdens schoolvakanties
met ESF.
Skiwedstrijden. Excursies op
sneeuwschoenen - Textielmuseum
- Handwerksnijverheid...
Op enkele kilometers het
langlaufgebied Cornimont-Brabant.
|
Office de tourisme
du Ventron
Tel. +33 (0)3 29 24 05 45
http://www.hautes-vosges.net/gb/index.html
ot-ventron@wanadoo.fr
http://www.frerejo.com/uk/domaine-skiable.html
|
|
|
|
|
 |
 |
Le Haut
du Tôt is gelegen
tussen Chevreroche en la Sotière
tussen 800 en 900 m hoogte.
De hoogvlakte van le Haut du
Tôt (hoogst gelegen bewoonde
dorpje van de Vogezen) is een
schitterend gebied voor winterse
wandelingen met het gezin, langlaufen
(aangestampte en bewegwijzerde
maar onbewaakte circuits) of
sneeuwschoen wandelen. Ter plaatse
of in de directe omgeving vindt
u diverse typen verblijfsaccommodaties
of restaurants (Vagney). Rochesson,
gelegen tussen Gérardmer,
La Bresse en Vagney, bezit een
klein alpineskistation in les
Truches, ideaal om
met het gezin met deze sport
kennis te maken. Vlakbij het
station kunnen liefhebbers gratis
een langlaufparcours verkennen.
Les Charmes, tussen de 900 en
1060 meter hoogte, beschikt
ook over een langlaufgebied.
Een piste van 5, 10 en 15 km,
gehomologeerd door de Franse
skibond (la Fédération
Française de Ski), getraceerd
en onderhouden, zorgt voor de
verbinding tot aan de Col de
Grosse Pierre via het circuit
van de Trace Vosgiennes.
Te bereiken via Rochesson of
de Col de la Croix des Moinats
of Basse sur le Rupt (Menufosse)
of Cornimont (La Roche des Chats).
|
SI (VVV) Vagney
Tel. +33 (0)3 29 24 88 69
|
|
|
|
|
 |
 |
Le Girmont-Val-d’Ajol
ligt in de zuidelijke Vogezen
en in het Regionaal Natuurpark
les Ballons des Vosges, tussen
le Val d’Ajol en Remiremont
op een hoogte van 490 tot 830
m. Dit dorpje met 275 inwoners
is ideaal voor een vakantie
met het gezin. Het heeft 3 bewegwijzerde,
maar niet getraceerde en onbewaakte
langlaufpistes. Ter plaatse:
excursies op sneeuwschoenen.
Le Val-d’Ajol, een groene
vakantieplaats (Station Verte
de Vacances) met een uitstekende
gastronomische reputatie, ligt
op enkele kilometers afstand
en heeft alle nodige winkels
en diensten. Plombières-les-Bains,
kuuroord en toeristenplaats,
biedt de gelegenheid te komen
ontspannen en relaxen in het
fitness- en gezondheidscentrum
Calodaé. Vergeet ook
niet het casino te bezoekens.
Talrijke restaurants en herbergen. |
Le Girmont-Val-d'Ajol
Tel. +33 (0)3 29 30 61 55
Plombières-les-Bains
Tel. +33 (0)3 29 66 01 30
|
|
|
|
|
 |
 |
Le Valtin,
een rustig dorpje op 10 minuten
afstand van de Vallée
des Lacs, is geschikt voor gezellige
gezinsvakanties. U vindt er
twee alpineskistations (Les
Hautes-Navières en la
Schlucht) en gelegenheid tot
langlaufen.
Bovendien zijn er talrijke (sneeuw)wandelmogelijkheden.
Hoogste punt: Col de la Schlucht
1139 m
Laagste punt: Le Village du
Valtin 750 m
Alpineskiën
Station des Hautes
Navières:
3 pistes van verschillend
niveau en 3 skiliften
Ter plaatste verhuur van langlauf-
en skimateriaal
Station de la Schlucht: 1
piste, 1 stoeltjeslift, 1
skilift.
Langlaufen
Station de la Schlucht: 1
getraceerde piste van 15 km,
aangestampt en bewegwijzerd.
|
Le Valtin
Tel. : +33 (0)3 29 60 90 07
http://www.hautes-vosges.net/gb/index.html
|
|
|
|
|
 |
 |
Saint-Maurice,
vakantieplaats in de bergen,
het hele jaar actief, gelegen
aan de voet van de Ballons d’Alsace
en de Servance, is een gemeente
met 1800 inwoners die trapsgewijs
oploopt van 550 tot 1252 m.
Het heeft een uitgebreid netwerk
van wandelpaden en beschikt
over twee skicentra: alpineskiën
en langlaufen. Le Rouge-Gazon
bevoorrecht ontmoetingscentrum,
is een goed uitgeruste wintersportplaats
voor het gezin, op 1100 m hoogte.
La Jumenterie, ook op 1100 m
hoogte, ligt aan de pistes van
de Ballon d’Alsace. |
Office de tourisme (VVV) van Saint
Maurice Sur Moselle
Tel. +33 (0)3 29 25 12 34
http://www.hautes-vosges.net/gb/index.html
Office de tourisme (VVV) van Rouge
Gazon
Tel. +33 (0)3 29 25 12 34
http://www.rouge-gazon.fr/
|
|
|
|
|
|
|